Webinar: As instalações de CMO/CDMO ganham valor com a contenção de uso único
Neste webinar, Scott Patterson, vice-presidente de vendas comerciais da ILC Dover, analisa em profundidade os benefícios que as Organizações de Fabrico por Contrato (CMOs) e as Organizações de Desenvolvimento e Fabrico por Contrato (CDMOs) podem obter com a implementação de soluções de contenção de uso único. Ele descreve a evolução da tecnologia de contenção flexível, as suas aplicações nos processos de preparação de formas farmacêuticas sólidas orais e os benefícios que oferece no fabrico de princípios ativos farmacêuticos de elevada potência (HPAPI).
Scott salienta que estas tecnologias de utilização única não só reduzem as despesas de capital, como também simplificam os processos de limpeza, minimizam os riscos de contaminação cruzada e se adaptam a requisitos regulamentares cada vez mais rigorosos. Partilha ainda conclusões retiradas de um estudo de caso sobre a adaptação de sistemas de contenção flexíveis e aborda as poupanças de custos e as eficiências operacionais alcançadas através da sua utilização.
Veja o vídeo ou consulte a transcrição abaixo para saber mais.
As instalações de CMO/CDMO ganham valor com a contenção de uso único
Para carregar este conteúdo, aprove suas preferências de cookies e permita os cookies necessários.
Transcrição
[Garrett]
Bom dia ou boa tarde a todos, dependendo do local de onde estão a acompanhar-nos, e sejam bem-vindos ao webinar de hoje. Chamo-me Garrett, da Business Review, e serei o vosso anfitrião. É com grande prazer que recebemos hoje a ILC Dover, que nos apresenta este webinar intitulado «As instalações de CMO e CDMO ganham valor com a contenção de uso único». O nosso orador convidado de hoje é Scott Patterson, vice-presidente de vendas comerciais da ILC Dover.
Instruções sobre a plataforma de webinars
[Garrett] 0:31
Gostaria de vos dar as boas-vindas à nossa plataforma de webinars no dia 24. Vai reparar que este webinar é realizado através do navegador; por isso, caso a ligação se interrompa, basta clicar na ligação que recebeu por e-mail para voltar a participar na sessão. Se quiser fazer alguma pergunta para a sessão de perguntas e respostas após o webinar, utilize o separador «Perguntas», no canto superior esquerdo do ecrã. Se precisar de alguma ajuda técnica durante o webinar, utilize o guia de ajuda amarelo na parte inferior do ecrã para obter assistência. Por enquanto, porém, permitam-me dar as boas-vindas ao Scott.
Discurso de abertura de Scott Patterson
[Scott Patterson] 1:00
Obrigado, Garrett. Bem-vindos a todos. Hoje contamos com um grupo dinâmico de participantes, vindos de todo o mundo, por isso, obrigado a todos por terem dedicado o vosso tempo a participar neste webinar. Espero que todos possam tirar bons ensinamentos da informação que vamos apresentar hoje. A acompanhar-me estarão a Stephanie Arthurs, do nosso departamento de marketing na sede, e o Wayne Fern, do nosso departamento de vendas técnicas.
Visão geral do tema e da agenda do webinar
[Scott Patterson] 1:22
Assim, tal como o Garrett referiu, o nosso webinar de hoje irá centrar-se nas instalações CDL da CDMO e na forma de gerar valor através da utilização de sistemas de contenção de uso único. O programa inclui uma definição de «contenção flexível», que se referirá tanto aos produtos de utilização única como aos de contenção flexível como sendo os mesmos produtos. Vamos analisar um estudo de caso relativo a um processo de preparação de uma forma farmacêutica sólida oral, incluindo alguns dados sobre o desempenho da contenção recolhidos durante uma avaliação. Uma grande mudança no panorama regulamentar no que diz respeito às instalações partilhadas, tais como as CDMO, com alterações nos limites de exposição com base na saúde e nos requisitos relativos aos efeitos adversos para a saúde (ADE).
Agora, no âmbito do quadro regulamentar, vamos analisar os verdadeiros benefícios que as CDMOs podem obter com a utilização de produtos de contenção flexível de utilização única. E, mais uma vez, tal como já foi referido, no final haverá tempo para esclarecer quaisquer dúvidas. Por isso, por favor, se tiverem perguntas, enviem-nas, escrevam-nas e enviem-nas, e nós reservaremos algum tempo para lhes dar resposta.
Definição de contenção flexível
[Scott Patterson] 2:26
Então, o que é a contenção flexível? Para definir o conceito de contenção flexível, trata-se da utilização de produtos de uso único para conter ou transferir substâncias farmacêuticas e produtos farmacêuticos nos processos de fabrico. Mas não queremos confundir «de utilização única» com um produto que não seja resistente. Desenvolvemos estes produtos para que possam ser utilizados num lote ou numa campanha ou, em alguns casos, por um período ainda mais longo. E o ponto-chave aqui é saber quando é que a limpeza terá de ser feita. A vantagem de utilizar recipientes flexíveis não reside na limpeza; reside na poupança de custos e tempo com a limpeza e na possibilidade de os eliminar. Portanto, trata-se de um produto muito resistente, que não deve ser confundido com os de utilização única, pois estes não são assim tão resistentes.
História e Aplicação da Contenção Flexível
[Scott Patterson] 3:10
Esta não é uma tecnologia nova. A partir de 1997, a Eli Lilly constatou que os custos de contenção dos compostos HPAPI estavam a aumentar rapidamente e recorreu à ILC Dover para desenvolver tecnologia capaz de controlar esses custos. E foi aí que tiveram início a contenção flexível e o processamento farmacêutico. Portanto, não se trata de uma tecnologia nova e, nos últimos 22 anos, tem sido utilizada em centenas e centenas de aplicações em todo o setor.
Classificação visual de sistemas de contenção flexíveis
[Scott Patterson] 3:40
Assim, ao analisarmos visualmente o que é a contenção flexível, classificamos isto essencialmente em dois grupos. À esquerda deve encontrar-se um compartimento destinado a conter um processo, que normalmente é do tipo isolador. Assim, podem ver exemplos da utilização de isoladores flexíveis. E, à direita, falamos sobre transferências. Assim, transferimos os produtos, controlamos o processo à medida que este é descarregado e, em seguida, introduzimo-los noutro processo. Assim, durante essa transferência, mantemos a contenção. Portanto, existem duas categorias fundamentais que utilizamos: ou estamos a conter o processo — para o que utilizamos o termo «conter na origem», que é uma prática —, ou estamos a transferir o produto, mantendo essa contenção.
Estudo de caso: Processo de preparação de dosagens sólidas orais
[Scott Patterson] 4:27 Vamos
passar diretamente a um estudo de caso sobre um processo de dosagem sólida oral. Esta é a parte em que vamos apresentar os dados relativos ao desempenho. Então, um pouco de contexto sobre o estudo de caso. O projeto consistia na adaptação dos sistemas existentes numa unidade-piloto dedicada ao processamento de formas farmacêuticas sólidas orais, através da instalação de um sistema de contenção flexível. Os sistemas de contenção flexíveis foram concebidos, e poderá ver imagens dos mesmos para cada operação unitária. Mais uma vez, utilizamos a parte «conter» em conjunto com isoladores flexíveis e a parte «transferir», e vamos analisar esse processo de transferência.
Protocolo de Avaliação da Contenção
[Scott Patterson] 5:08 A avaliação
da contenção foi concluída de acordo com o protocolo SMEPAC. Este é o protocolo padrão do setor para compreender qual pode ser o desempenho de contenção de um determinado sistema. E, neste caso, utilizou-se um substituto, nomeadamente o naproxeno sódico. Além disso, neste estudo de caso, tínhamos uma meta de desempenho de contenção de 125 nanogramas por metro cúbico. Foi utilizada a norma EN 689, que estabelece os critérios de aprovação/reprovação, por assim dizer. Ora, isto foi feito antes de 2018, pelo que poderão ver nas tabelas de dados que a meta correspondia a 25 % da meta de desempenho de contenção, ou seja, precisávamos de atingir uma contenção inferior a 31 nanogramas por metro cúbico.
Evolução do quadro regulamentar
[Scott Patterson] 6:04
Uma nota aqui sobre as novas dinâmicas do quadro regulamentar, mais uma vez. A norma EN 689, que sempre fez parte do protocolo de avaliação da contenção, foi alterada em 2018. Enquanto este estudo de caso utilizou 25 % do CPT, a nova norma EN 689:2018 exige que se calcule 10 % do CPT. Portanto, trata-se de uma norma muito mais rigorosa, que surgiu em resposta ao facto de os compostos estarem a tornar-se mais potentes e de, ao utilizar uma amostra de dimensão reduzida, continuar a existir um risco. Considerou-se que os 25 % eram um valor demasiado conservador, pelo que, em 2018, os 10 % foram adotados como nova norma.
Primeira pergunta do inquérito
[Scott Patterson] 6:50
Então, nesta altura, temos uma pergunta de sondagem. Vou passar a palavra de volta ao Garrett, e ele vai apresentar uma pergunta de sondagem ao público.
[Garrett] Muito
obrigado. Assim, a primeira pergunta que temos é: «Já mandou realizar uma avaliação de contenção num processo e, com base nos resultados, alterou os seus requisitos em matéria de EPI?» As respostas são: nunca foi realizada uma avaliação de contenção, já realizei uma avaliação de contenção e o resultado exigiu a manutenção ou o aumento do EPI, já foi realizada uma avaliação de contenção e o resultado permitiu-nos reduzir o EPI, ou monitorizamos regularmente os processos para que possamos minimizar o EPI, o que representa uma poupança de custos e um benefício ergonómico para os operadores.
Scott, que resultados esperas?
[Scott Patterson]
É comum observarmos no setor que a maioria das empresas realiza uma avaliação de contenção num ou mais processos e utiliza essa avaliação como referência para o futuro. Cada empresa tem as suas próprias normas sobre como tratar o EPI com base nisto, pelo que será interessante ver o que o público irá relatar.
[Garrett]
Bem, vamos descobrir agora. Assim, nunca realizámos uma avaliação de contenção para os 88,9 %, mas já concluímos uma avaliação de contenção e obtivemos os resultados necessários para manter/aumentar o EPI para os 11,1 %. O que achas destes resultados?
[Scott Patterson]
Interessante. É interessante porque, ao analisarmos as avaliações de contenção, estas tornaram-se uma parte fundamental dos departamentos de Saúde, Segurança e Ambiente das empresas farmacêuticas com as quais trabalhamos. Mas é por isso que fazemos esta pergunta: para perceber o que o público está a fazer neste momento.
Maravilhoso. Por favor, continue quando estiver pronto.
Informações detalhadas sobre o estudo de caso
[Scott Patterson] 8:46 Muito
bem, passemos então ao nosso estudo de caso. Então, aqui, mais uma vez, vamos analisar mais alguns pormenores do estudo de caso relativo ao processo de preparação de formas farmacêuticas sólidas orais. Neste caso, o sistema de contenção utilizou isoladores flexíveis de pressão estática. Muitas vezes, estes são designados por isoladores passivos. Esta opção foi escolhida devido à necessidade de uma entrega muito rápida, de uma instalação célere e de uma entrada em funcionamento imediata dos sistemas. Neste caso, a CDMO precisava de começar a processar os HPAPIs que tinha contratado, pelo que dispúnhamos de um prazo muito apertado para trabalhar. Assim, ao optar por isoladores de pressão estática, isso reduz o tempo necessário. Mais uma vez, a ideia central que estamos a concretizar aqui é «conter na origem». Trata-se de uma prática de excelência, na qual pretendemos conseguir isolar o local onde o produto é manuseado, de modo a reduzir a exposição dos operadores e também a exposição do ambiente, o que será fundamental à medida que nos preparamos para tirar partido de algumas das verdadeiras vantagens oferecidas pela redução da limpeza.
Foco nos pontos de transbordo e nas ligações
[Scott Patterson] 9:55
«Conter na origem» é sempre fundamental e, ao recorrer a uma contenção flexível e ao poder adaptar estes sistemas já existentes, conseguimos manter esse conceito. Consideramos sempre os pontos de transferência e as ligações como as partes mais críticas do projeto do sistema de contenção. Mais uma vez, quer se trate de uma caixa de aço inoxidável ou de um contentor de aço inoxidável, ou ainda de um isolador flexível de utilização única ou de um FIBC, as partículas não vão atravessar essa parede. As áreas de risco situam-se nos pontos de transferência e nos pontos de ligação. Por isso, vamos analisar isso e vamos analisar a tecnologia «bag-in-bag-out» que incorporámos nestes sistemas. E a tecnologia «bag-in-bag-out» proporciona, de facto, uma dupla camada de contenção. Vamos analisar isso e também o facto de o saco do produto, a manga de saída, estar limpo no exterior, pelo que pode ser manuseado sem necessidade de limpeza; ao passo que, no caso de tecnologias como uma porta de transferência rápida ou uma câmara de transferência, é necessário efetuar alguma limpeza em determinada altura antes de o produto poder ser efetivamente manuseado.
Visão geral das operações unitárias
[Scott Patterson] 10:58
Então, eis um resumo das operações unitárias que foram realizadas. Começando pela esquerda, havia uma operação de pesagem e distribuição. Neste caso, o cliente compreendeu que teria de peneirar parte da substância farmacêutica. Portanto, mais uma vez, nesta operação, o substituto, o naproxeno sódico, estava numa concentração de 100 % para imitar a substância farmacêutica, pelo que estávamos realmente a agir como se estivéssemos a manusear o VHPAPI. A partir daí, transferimos o produto utilizando a tecnologia «bag-out» e, em seguida, a tecnologia «bag-in» para o misturador. Como se pode ver, neste misturador de cuba foi adicionado o substituto na sua concentração total, mas depois os excipientes também foram adicionados em condições de contenção. Assim, conseguimos manter tudo isolado na origem, o mais próximo possível das ligações.
Simulação do processo de fabrico de um medicamento
[Scott Patterson] 12:04
Agora, pela primeira vez, estamos a simular o medicamento com uma concentração do princípio ativo semelhante à dos seus produtos, sendo o substituto o princípio ativo (API) e, em seguida, os excipientes envolvidos. Após a mistura, passámos à compactação com rolos e à granulação. Nesta fase, estamos a preparar o produto, que se encontra na forma de pó, para a granulação, com vista à sua encapsulação. Um aspeto interessante da compactação com rolo, para além de um bom projeto de contenção que garanta baixos níveis de exposição, é que temos de ter em conta o próprio processo; e a compactação com rolo pode ser única, na medida em que pegamos num pó e o aglomeramos, comprimindo-o e, essencialmente, expelindo todo o ar. E vimos, através de exemplos, que esse processo pode gerar uma pressão positiva.
Considerações relativas à conceção do sistema de contenção
[Scott Patterson] 12:56 Bem,
é um pouco difícil de ver na imagem da compactação com rolo, mas no canto superior direito há um grande filtro HEPA que nos permitiu escoar qualquer acumulação de pressão, de modo a mantermos a pressão atmosférica no interior do isolador e a evitar a formação de pressão positiva. Por último, há um processo de encapsulamento. Como podem ver, construímos a estrutura isoladora à volta do sistema sob a forma de um esqueleto, de modo a garantir a melhor ergonomia e a permitir que os operadores realizem as suas operações sem a interferência de uma superestrutura. Este foi, portanto, o processo que analisámos e, agora, vamos analisar o desempenho através da avaliação da contenção.
Análise de dados de avaliação da contenção
[Scott Patterson] 13:32
Esta é uma tabela de dados típica para uma avaliação de contenção. O aspeto mais importante a ter em conta é que realizámos o teste um, o teste dois e o teste três. Tudo isto faz parte do protocolo padrão do SMEPAC. Ao observar isto, os números abaixo da concentração medida em nanogramas por metro cúbico apresentam todos valores «inferiores a». Assim, neste caso, tal como acontece frequentemente numa avaliação de contenção, os valores estavam abaixo do nível de deteção. Assim, nas amostras recolhidas — todas elas amostras de ar, incluindo as duas últimas linhas, que eram amostras da zona de respiração do operador —, os valores ficaram abaixo do nível de deteção. Isso faz com que este não seja um amostrador em que analisamos a massa no próprio amostrador; temos de determinar o nível de quantificação do substituto e calculá-lo com base no volume de ar que passou pelo amostrador, para podermos, assim, obter um valor calculado em microgramas ou nanogramas por metro cúbico.
Desempenho bem-sucedido na contenção
[Scott Patterson] 14:42
Portanto, tudo correu muito bem nesta operação de pesagem, dosagem e peneiramento. E, do lado direito, no nosso círculo dourado, podem ver que calculámos a média geométrica, que também faz parte da análise SMEPAC, e o resultado foi muito bom. E pode ver-se que a mensagem na parte inferior indica que o dispositivo foi aprovado. Portanto, todos os valores estavam bem abaixo dos 31 nanogramas por metro cúbico e, neste caso, mesmo aplicando a norma EN 689 de 10% que existe atualmente, teríamos sido aprovados.
Dados relativos à contenção do compactador de rolos
[Scott Patterson] 15:20
Passando agora para outra tabela de dados, esta refere-se ao compactador de rolos. É aqui que começamos a ver algumas informações que indicam que os amostradores detetaram partículas. E isto significa, mais uma vez, que cada processo pode ser um pouco diferente, e que cada processo e produto tem de ser analisado. Um aspeto interessante aqui é que, na primeira série de testes, obtivemos uma leitura de 34,2 nanogramas por metro cúbico, o que está acima do valor da norma EN 689 CPT, uma vez que nos referimos constantemente a 31 nanogramas. No entanto, a análise — a análise estatística — permite que os valores sejam superiores a 25 % neste caso, desde que não ultrapassem o valor-alvo de desempenho de contenção, que, neste caso, era de 125 nanogramas. Mas, depois, voltamos ao que temos no círculo dourado, ou seja, ainda temos de fazer o cálculo da média geométrica, que ficará abaixo dos 25% da meta. E, neste caso, tivemos basicamente um valor atípico de 34,2 nanogramas, pelo que o cálculo da média geométrica permite ter uma confiança de 95% no desempenho do dispositivo. E, como podem ver mais uma vez, a mensagem na parte inferior indica «pass», pelo que o dispositivo foi aprovado.
Dados de contenção do processo de encapsulamento
[Scott Patterson] 16:58
E aqui temos o processo final na cadeia OSD, o encapsulador, e, mais uma vez, vemos números diferentes aqui, mas são os valores mais baixos que observamos. E isso significa que cada sistema de contenção tem de ser analisado tendo em conta qual é o processo, quais são as características do produto e qual é a quantidade de produto que está a ser processada durante cada uma destas operações. Portanto, a parte relativa à quantidade foi fácil de resolver. Desenvolvemos aqui um processo em que processávamos, pelo menos, dois quilogramas por ciclo; assim, os ciclos de teste um, dois e três processaram, cada um, um mínimo de dois quilogramas. Mais uma vez, como podem ver, os processos são diferentes. O compactador de rolos apresentou-nos alguns valores mais elevados do que os que obtivemos na pesagem e na encapsulação.
Importância das características do processo e do produto
[Scott Patterson] 17:48
Assim, quando se analisa o processo, algo como um processo de moagem, que fluidifica bastante o material, representa um desafio maior em termos de contenção. Por isso, temos de analisar o processo. E, por fim, temos de analisar as características do produto, e é isso que se pode ver nesta tabela: estamos a obter resultados extremamente bons, mas estamos perante um material granulado. Como, anteriormente, durante as etapas de dosagem, mistura e compactação com rolo, estávamos a manusear o produto, estávamos a lidar com um pó. Portanto, o pó é um material mais fino do que a forma granulada que é introduzida no encapsulador. Portanto, o processo e as características do produto têm uma grande influência no desempenho global.
Processo «Bag-In-Bag-Out»
[Scott Patterson] 18:33 Por
último, queríamos dar uma vista de olhos ao processo «bag-in-bag-out» que foi utilizado em todos estes casos. Assim, nas tabelas de dados, realizámos uma monitorização da área em redor do ponto de transferência porque, como já referimos, os pontos de transferência constituem um aspeto crítico do projeto de contenção. Tens de acertar nisso. Assim, aqui, no interior do isolador, o produto era recolhido num saco ou recipiente próprio. Neste caso, utilizámos um saco flexível para o produto, que foi depois colocado na manga de saída, tal como se pode ver na imagem à esquerda. Isso foi colocado na manga, por isso está completamente contido. Temos uma ligação segura, de modo a que essa ligação garanta a contenção; e, depois, o que é realmente importante é que este produto se encontra agora dentro de uma manga esterilizada, para que os operadores possam manuseá-lo ao longo de toda a instalação. Podem transportá-la pelas instalações; não tiveram de a limpar, pelo que não há risco de transferir produto desta manga para qualquer outra coisa. A imagem à direita mostra o selo e o processo separado, em que utilizamos o processo de crimpagem, que constitui um fecho seguro, essencialmente estanque ao gás e que requer uma ferramenta para remover a crimpagem do processo. Isto garante, portanto, que a manga de esvaziamento não se abra e provoque uma exposição em algum momento; além disso, ao utilizar a ferramenta para a abrir, só é possível aceder ao material quando se quiser.
Desafios para as operações de CDMO
[Scott Patterson] 20:05
Então, avançando um pouco, vamos analisar alguns desafios para as operações do tipo CDMO, que são designadas por «instalações partilhadas». Quando analisamos as normas regulamentares, verificamos que este panorama já mudou bastante. Assim, recentemente, os requisitos regulamentares estabelecidos pela EMA, a Agência Europeia de Medicamentos, passaram a exigir que, para os HPAPIs, seja calculado um limite de exposição com base na saúde e que, posteriormente, seja também calculado um limite de exposição diária admissível. Mais uma vez, há uma grande mudança na forma como isto é exigido, porque o HBEL destina-se, na verdade, ao doente. Portanto, a EMA reconhece agora que esta medida está a ser implementada nas instalações de fabrico para proteger o doente. O ADE foi criado para proteger os operadores e o ambiente nas instalações de fabrico.
Requisitos de contenção cada vez mais rigorosos
[Scott Patterson] 21:11 Pois
é, o mundo mudou bastante no que diz respeito às instalações partilhadas e às CDMO/CMO. Em 2006, era-nos frequentemente solicitado que fornecêssemos sistemas de contenção capazes de atingir valores inferiores a um micrograma por metro cúbico. Bem, isso mudou bastante agora. A maioria dos URS que recebemos apresenta valores inferiores a 0,5 microgramas por metro cúbico e, regularmente, respondemos a necessidades que se situam abaixo de 0,1 microgramas por metro cúbico, descendo até aos 100 nanogramas. Então, como será o futuro? Já vimos alguns clientes a exigirem níveis de contenção na ordem dos picogramas e, quando se analisa a questão, especialmente no que diz respeito ao teste de aprovação/reprovação da norma EN 689 e aos 10 % do valor-alvo, estamos realmente a começar a atingir esse nível de contenção na ordem dos picogramas como critério de aprovação/reprovação. À medida que o tempo passa, tenho a certeza de que veremos ainda mais alterações nesta área, mas agora, com as HPAPIs, o processo está a tornar-se ainda mais rigoroso.
Análise detalhada das orientações regulamentares
[Scott Patterson] 22:22
Então, o que é que isto significa realmente? Assim, a partir de 2010, o Risk-MaPP da ISPE, publicado em conformidade com a norma ICH Q9, começou a abordar a forma de gerir a contaminação cruzada numa instalação partilhada. Esta orientação revelou-se, portanto, interessante, pois era necessária do ponto de vista de que as entidades reguladoras pretendiam que todos os HPAPI fossem mantidos em instalações separadas, o que teria representado um custo adicional significativo para os processos de fabrico, caso fosse necessário concentrar todos os HPAPI numa única instalação. No entanto, neste guia do Risk-MaPP, foram identificadas as quatro principais fontes de contaminação cruzada, sendo que a contaminação cruzada consiste na passagem do seu produto de um lote para outro. E, sobretudo, é mau se forem produtos diferentes — o produto A entra no produto B.
Fontes de contaminação cruzada
[Scott Patterson] 23:34
Assim, as quatro principais fontes identificadas foram a confusão, a retenção, a transferência mecânica e a transferência por via aérea. Bem, a confusão é algo que um sistema de contenção não resolve, mas, na verdade, a confusão consiste no facto de ter sido trazido do armazém o material errado. Assim, algo que não devia fazer parte do conjunto de processos foi introduzido nesse conjunto, foi aberto e começou a ser utilizado no processo. Assim, verificou-se que a confusão era a principal causa de contaminação cruzada, mas as três seguintes — com especial destaque para a segunda, a retenção — foram identificadas como problemas que contribuem para a contaminação cruzada.
Processo Risk-MaPP e tecnologia de uso único
[Scott Patterson] 24:11
O processo Risk-MaPP oferece uma forma de mitigar essa situação. Trata-se de um processo de base de dados em que se recolhem dados sobre o desempenho real. A retenção, por definição, é o material residual que fica numa superfície após a conclusão da limpeza. Como poderão ver à medida que formos avançando, a vantagem que oferecemos nos processos de CDMO é que todas as superfícies de contenção podem ser eliminadas quando se utiliza um sistema de contenção flexível de uso único, pois, em vez de as limpar, iremos descartá-las.
Redução do risco de contaminação cruzada
[Scott Patterson] 24:51 Mais uma
vez, para reiterar, utilizar o Risk-MaPP significa, na verdade, compreender o risco de contaminação cruzada e a sua origem. Assim, ao aplicar essa abordagem e recorrer à tecnologia de uso único e à estratégia de «contenção na origem», conseguimos manter tudo isolado, não deixamos que nada se espalhe para o ambiente, reduzimos a limpeza necessária do sistema de contenção e também a limpeza da sala. Utilizando a abordagem baseada em bases de dados do Risk-MaPP, é possível comprovar que a sala não está contaminada a níveis que exijam limpeza, o que representa uma enorme poupança de custos, uma vez que não é necessário limpar a sala após um processo.
Alterações regulamentares de 2015 e o seu impacto
[Scott Patterson]
25:39 A mudança seguinte no panorama regulamentar ocorreu em 2015, quando a Agência Europeia de Medicamentos estabeleceu o HPEL para instalações partilhadas. Portanto, trata-se de uma abordagem toxicológica. Assim, os limites de limpeza deixaram de ser estabelecidos com base no que a limpeza poderia ser; em vez disso, os toxicologistas tiveram de avaliar os produtos para compreender quais deveriam ser esses limites. E, mais uma vez, trata-se de uma avaliação e de uma abordagem centradas no doente. Portanto, mais uma vez, numa instalação partilhada, se o produto A estiver a ser fabricado na segunda-feira e o produto B na terça-feira, não podemos encontrar qualquer vestígio do produto A no produto B. E, do ponto de vista do doente, isto significa que não podemos administrar a um doente uma dose de um medicamento que não era suposto tomar e que possa causar qualquer tipo de reação, etc.
Assim, isto tornou-se uma regra muito rigorosa e está a ser abordada por especialistas em higiene industrial e outros profissionais no âmbito da aplicação de sistemas de contenção. Ora, para seguir esse exemplo, o PIC/S (Sistema da Convenção de Inspeção Farmacêutica) basicamente seguiu esse modelo nas suas orientações de 2018. Eles seguiram o exemplo da EMA na adoção do HPEL e identificaram o que é necessário fazer para garantir os controlos adequados.
Vantagens da contenção flexível para as CDMOs
[Scott Patterson] 27:15
Agora vamos abordar quais são os verdadeiros benefícios. De que benefícios é que estamos a falar que as CDMO podem obter ao utilizar a contenção flexível? E, em resumo, representam realmente uma redução enorme nas despesas de capital para alcançar um elevado nível de contenção. À medida que as instalações procuram introduzir estes compostos HPAPI, o investimento em equipamento de contenção de capital poderá ser avultado no que diz respeito a isoladores, sistemas de contentores, sistemas de válvulas borboleta divididas e assim por diante. Assim, a contenção flexível oferece uma metodologia que permite cumprir os níveis de contenção exigidos e reduzir significativamente as despesas de capital, normalmente numa proporção de até 80-85%.
Redução ou eliminação do processo de limpeza
[Scott Patterson] 28:03
Também vamos reduzir ou eliminar os processos de limpeza. Tal como referimos anteriormente sobre a contenção na origem, vamos eliminar a limpeza e a validação das superfícies do sistema de contenção e, possivelmente, eliminar ou reduzir também a limpeza da própria sala de processo. Eis, portanto, a eliminação da retenção. Um ponto importante a destacar aqui é que, no Risk-MaPP, fica claro que não existe algo como «perfeitamente limpo»; haverá sempre retenção. E, independentemente do método de limpeza que utilizar, ficará sempre algum resíduo ou vestígio.
CAPEX vs. OPEX: Controlo de custos
[Scott Patterson] 28:44
E isto é algo interessante que se vai desenvolvendo ao longo do tempo. Todos já receberam equipamento farmacêutico novo em folha, com um acabamento bonito e bem polido; no entanto, à medida que esse acabamento se altera com a limpeza e a utilização, torna-se um desafio mantê-lo. E é aqui que os resíduos podem ficar alojados nos riscos e outras imperfeições da superfície.
Além disso, uma vantagem que as CDMO têm constatado é o controlo de custos decorrente do conhecimento do custo específico dos consumíveis utilizados com sistemas de contenção flexíveis e de utilização única, uma vez que esse custo passa a ser um custo fixo que podem identificar e compreender, ao contrário do processo de limpeza, que pode ser um pouco aleatório. E se, por alguma razão, a limpeza não for realizada corretamente e não for possível validar essa limpeza, então a limpeza terá de ser repetida. Portanto, mais uma vez, há muita limpeza ineficaz a ser feita. Assim, saber quais serão os custos de contenção em comparação com os custos variáveis de limpeza e assim por diante ajuda a definir todo o modelo de custos.
Análise comparativa de CAPEX: IBC vs. FIBC
[Scott Patterson] 28:54
Assim, ao analisarmos algumas aplicações diferentes que tiram partido da redução das despesas de capital, vamos dar a ver dois produtos que fazem exatamente a mesma coisa. O produto à esquerda é um IBC, um IBC em aço inoxidável, e o produto à direita é um FIBC, um contentor flexível para granéis (Flexible Intermediate Bulk Container), que é o produto DoverPac® .
Assim, ao analisarmos quais poderiam ser as despesas de capital associadas à instalação de uma destas tecnologias, o fluxograma na parte superior refere-se à tecnologia IBC. Por isso, temos de ir comprar o IBC. Trata-se de contentores em aço inoxidável, mas, para garantir a contenção — e, neste exemplo, estamos a referir que o nível de contenção seria inferior a um micrograma por metro cúbico —, é necessário adquirir válvulas borboleta divididas de alta contenção para utilizar com estes contentores.
Custo dos sistemas de alta contenção
[Scott Patterson] 30:54
Portanto, é uma despesa e tanto. Mas agora, estes contentores com a válvula borboleta dividida têm de ser utilizados com um dispositivo de elevação e posicionamento de precisão, pelo que a instalação, a aquisição e a montagem desse equipamento acabam por se tornar bastante dispendiosas. Se não for utilizado um dispositivo de precisão, existe um risco elevado de danificar as válvulas borboleta divididas, o que, mais uma vez, acaba por acarretar custos cada vez maiores. E depois há ainda a limpeza dos caixotes do lixo. Então, como vamos reutilizar os caixotes, temos de os limpar. Portanto, ao comprar uma máquina de lavar, um túnel ou um sistema CIP, tem de ter em conta o processo de secagem que isso implica. Portanto, trata-se de um custo realmente elevado. Não só representa um custo elevado em termos de despesas de capital, como também ocupa sempre uma área considerável na zona de produção.
Portanto, isso também é sempre muito importante. E depois há um custo intangível associado à necessidade de armazenar estes IBC e estas válvulas borboleta divididas. Não podem simplesmente ser colocados no parque exterior; têm de ser armazenados algures dentro das instalações da fábrica e assim por diante, ocupando espaço. Assim, analisamos exatamente o mesmo processo, mas utilizando o DoverPac®, o FIBC.
Poupanças em CAPEX com os FIBC
[Scott Patterson] 32:08
E, neste caso, o CAPEX começa com um dispositivo de acoplamento. Trata-se de sistemas de alta contenção que requerem um dispositivo de encaixe em aço inoxidável, que pode ser designado por «sistema de recipiente com O-ring». No entanto, estes dispositivos de acoplamento são dispositivos simples, que são montados com um tri-clamp ou um padrão de parafusos. Assim, num CAPEX, é necessário um para descarregar de um processo para um DoverPac® e outro para carregar num processo a partir do DoverPac®. Assim, seria de esperar um CAPEX total de cerca de 40 000 dólares. Mais uma vez, estamos a referir-nos, em ambos os exemplos, a equipamento que seria de aço inoxidável, mais concretamente de aço inoxidável 316. Obviamente, se fosse necessário utilizar Hastelloy, isso representaria uma despesa maior.
A seguir, a acoplagem do DoverPac®. Este não é um sistema de acoplamento de precisão. Se conseguirmos colocá-lo a algumas polegadas do ponto onde vamos iniciar o processo, então está tudo bem. Assim, é possível utilizar um sistema de elevação simples e em conformidade com as BPF, a um custo muito mais baixo. Assim, estimámos esse valor em cerca de 50 000 dólares. E, por último, temos o consumível para o FIBC. Assim, um DoverPac® de alta contenção, com uma capacidade aproximada de 400 litros, custa cerca de 600 dólares.
Comparação de CAPEX: IBC vs. FIBC
[Scott Patterson] 33:28
Então, fizemos esta análise e concluímos que, no que diz respeito ao custo de capital, ao investimento que teria de ser feito e considerando um processo com seis lotes por ano — ou, digamos, no primeiro ano, e isto exigiria cinco IBCs ou cinco sistemas DoverPac® para cada lote, é possível ver a diferença entre o CAPEX de 650 000 dólares e o CAPEX de 108 000 dólares para o sistema DoverPac®. Portanto, uma enorme poupança de custos no que diz respeito à utilização do FIBC, simplesmente uma enorme poupança de custos em termos de investimento.
Análise de custos da tecnologia de isoladores
[Scott Patterson] 34:15 Vamos,
então, analisar o mesmo exemplo utilizando a tecnologia de isoladores. Portanto, o exemplo à esquerda e o exemplo à direita referem-se exatamente ao mesmo processo. O desempenho situou-se em um micrograma por metro cúbico. O processo realizado no interior consistiu numa operação de co-moagem, acompanhada de algumas operações de pesagem e amostragem. Assim, como se pode ver, o isolador de parede rígida à esquerda é um dispositivo muito caro, com um CAPEX de 775 000 dólares, enquanto que o isolador estático à direita, que atingiu menos de um micrograma por metro cúbico, tem um CAPEX de apenas 55 000 dólares.
Comparação de custos: Paredes rígidas vs. Isolador flexível
[Scott Patterson] 34:52
Portanto, uma diferença enorme. Mais uma vez, poderíamos olhar para o isolador flexível e dizer: «Sim, mas isso é um sistema estático.» O nosso isolador de parede rígida é um sistema de pressão negativa. Bem, então é possível adicionar um controlo automático de pressão negativa a esse isolador flexível. Assim, neste caso, estamos a mostrar o JetVent, um sistema totalmente automatizado, que funciona exatamente como os isoladores de parede rígida, e no qual dispomos de um ventilador de velocidade variável e de um sistema de controlo de pressão configurado de forma a podermos monitorizar as flutuações na pressão interna, mantendo uma pressão negativa, e também preparado para funcionar a uma velocidade muito elevada, com o ventilador a funcionar a uma velocidade muito elevada, caso identifiquemos alguma situação anómala, uma falha na luva ou algo do género. Portanto, neste caso, mesmo que incluíssemos isto no nosso exemplo do CAPEX, o valor estimado seria de 60 000 dólares. Portanto, continuamos a ter a diferença entre um isolador de parede rígida, com um custo extremo de 775 000 dólares, e um isolador flexível de pressão negativa, com um custo inferior a 125 000 dólares.
Vantagens da limpeza reduzida
[Scott Patterson] 36:09
O segundo aspeto que vamos analisar é a vantagem de uma limpeza reduzida. Vamos rever os mesmos exemplos. Assim, quando pensamos na limpeza de um IBC, deparamo-nos com alguns problemas logo à partida, porque não sabemos o que resta no interior do IBC. Haverá sempre pó retido lá dentro, especialmente se o pó tiver pouca fluidez, talvez seja um pouco pegajoso e assim por diante. Assim, a prática habitual no mercado farmacêutico consiste em recolher a primeira lavagem do IBC, uma vez que esta contém uma elevada concentração do HPAPI em questão. Portanto, isso é normalmente recolhido e, em seguida, enviado para eliminação, o que, na maioria das vezes, consiste na incineração. Portanto, há tempo e custos associados apenas à realização dessa primeira lavagem. E depois temos um enxaguamento com detergente, seguido de um enxaguamento com água limpa — um enxaguamento com WFI, se preferirem — e, por fim, a secagem. E, mesmo assim, ainda estamos a meio do caminho. Agora temos de desmontar a válvula de contenção, partindo do princípio de que se trata de uma válvula borboleta de contenção elevada. Pode ser necessário fazer uma limpeza adicional nas juntas, bem como alguma manutenção, e depois temos de o guardar.
Limpeza simplificada com FIBC
[Scott Patterson] 37:12
Agora vamos analisar o FIBC e o DoverPac®, um sistema muito simples. E partindo dessa ideia do que fica lá dentro, bem, com um contentor intermédio flexível para granéis, sabe-se sempre que já se descarregou tudo o resto. Podes verificar visualmente e/ou ao toque para te certificares de que não há nenhum bloqueio que tenha deixado alguns quilos lá dentro ou algo do género. Além disso, como medida adicional, os operadores costumam, como última operação, agitar fisicamente o FIBC e libertar qualquer pó retido nas paredes do mesmo. Portanto, literalmente, estamos a retirar tudo, com exceção de talvez 50 gramas ou 100 gramas, pelo que não perdemos qualquer produto durante este processo, o que acontece frequentemente com um IBC de aço inoxidável.
Assim, depois de retirarmos todo o produto do DoverPac®, queremos retirar o gás, porque vamos proceder à selagem e separação do mesmo; e essa selagem e separação, realizadas através do processo de crimpagem, constituem, basicamente, um processo estanque ao gás. Como não queremos fazer um balão, vamos esvaziar o gás, selamos e separamos, e agora basta colocá-lo num tambor para eliminação, e pronto. Portanto, trata-se de um processo bastante simples e de baixo custo, quando comparado com o custo da limpeza de um FIBC.
Segunda pergunta do inquérito
[Scott Patterson] 38:41
Então, aqui temos a nossa segunda e última pergunta da sondagem que gostaríamos de vos apresentar. Então, vou passar a palavra ao Garrett.
[Garrett] Muito
obrigado. Portanto, a pergunta é: «A sua empresa controla os custos associados à limpeza, incluindo mão-de-obra, materiais de limpeza, eliminação de resíduos e validação?» As respostas são: não, a limpeza é realizada conforme necessário e os custos não são registados; não, temos um procedimento operacional padrão (SOP) e podemos estimar os custos; sim, temos um procedimento operacional padrão (SOP) e acompanhamos os custos reais; sim, este custo faz parte dos nossos custos de fabrico. Enquanto respondes, Scott, que resultados esperas?
[Scott Patterson]
Exato. A nossa experiência mostra que o processo de limpeza, quer se trate do equipamento e/ou de uma sala de processo, é simplesmente considerado parte do custo de fabrico e, por assim dizer, do custo de exploração na indústria farmacêutica. Por isso, tem sido muito difícil para nós obter números concretos sobre os custos de limpeza. Por isso, pensamos que as empresas compreendem isso, mas não temos a certeza de que, na prática, registem esses custos e os acompanhem.
[Garrett] Muito
obrigado. Passamos agora aos resultados. Assim, no primeiro lugar, temos 27,3%, no segundo lugar temos 18,2% e no quarto lugar temos 54,5%. O que achas destes resultados?
[Scott Patterson]
Bem, isso é fascinante. Portanto, os nossos 54,5%, sim, este custo faz parte dos nossos custos de fabrico, o que é muito bom. Assim, os clientes compreenderiam qual é, especificamente, o custo da limpeza, à medida que acompanham esses custos.
[Garrett]
Maravilhoso. Quando estiver pronto, por favor, continue.
Avaliação final: vantagens da redução da limpeza
[Scott Patterson] 40:28
Assim, para concluir a nossa análise das vantagens da redução da limpeza, voltamos a analisar o exemplo do isolador. Então, aqui, estamos a analisar esse mesmo isolador de parede rígida. As superfícies de contenção — não as superfícies do moinho nem de qualquer equipamento no seu interior — mas apenas as superfícies de contenção têm, aproximadamente, 20 000 polegadas quadradas. Portanto, isto tem de ser limpo, possivelmente através do CIP, mas também será necessária alguma limpeza manual, pelo que isto implica bastante tempo e mão-de-obra. As superfícies das luvas não estão incluídas na estimativa de 20 000 polegadas quadradas. Trata-se de superfícies que são fundamentais, uma vez que estão frequentemente em contacto com o produto, e sabemos, através de conversas com os clientes, que as luvas tendem a ser um ponto fraco, porque são utilizadas repetidamente nestes sistemas de paredes rígidas.
Desafios dos isoladores de parede rígida
[Scott Patterson] 41:26
Mais uma vez, sabemos que existem planos de manutenção para substituir as luvas, mas verificamos frequentemente que a falha de uma luva se deve à fadiga e a outros fatores decorrentes de todas essas limpezas que se realizam. A ergonomia é sempre uma questão a ter em conta na limpeza manual e, numa situação como esta, tentar limpar o telhado — por assim dizer, a superfície superior do isolador — é muito difícil. Até mesmo alcançar a parte de trás do isolador pode ser difícil do ponto de vista ergonómico.
E o que importa referir aqui é que o trabalho foi realizado para utilizar um isolador de parede rígida com uma caixa de passagem, como se pode ver à direita; no entanto, à esquerda, o cliente optou por utilizar a tecnologia de revestimento contínuo, ou seja, a contenção flexível. E, tal como já dissemos, o ponto crítico de contenção situa-se sempre no ponto de transferência. Assim, neste caso, o cliente sentiu-se confiante para utilizar um revestimento contínuo, apesar do elevado custo de investimento do isolador de parede rígida.
Vantagens dos isoladores flexíveis
[Scott Patterson] 42:20
Portanto, o exemplo que cumpre a mesma função é o isolador flexível. Então, aqui temos um isolador de seis lados — a que costumamos chamar de «balão». Assim, neste sistema, podemos aproveitar 100% da superfície de contenção, pelo que não é necessário limpar 20 000 polegadas quadradas — o que representa uma poupança significativa. Recomendamos um processo específico de limpeza a húmido no local para as superfícies antes de iniciarmos os preparativos para a remoção e eliminação, e sugerimos um procedimento operacional padrão para a remoção.
Portanto, neste caso, estamos a mostrar um isolador de seis lados. Muitas vezes, trabalhamos com isoladores de cinco lados que não têm parte inferior. Assim, ao seguir estes procedimentos operacionais normalizados (SOP), temos constatado que a exposição global dos operadores e do ambiente continua a ser absolutamente minimizada, mesmo ao remover algo que apresente uma superfície exposta. No entanto, isso requer um processo de aplicação a húmido e um procedimento operacional padrão (SOP) para a remoção.
Mais uma vez, utilizamos aqui o sistema «bag-out», em vez da caixa de passagem utilizada no sistema de paredes rígidas, o que, mais uma vez, facilita a remoção do produto de forma muito simples, uma vez que este se encontra contido e é seguro de manusear. E, na verdade, uma das enormes vantagens reconhecidas da contenção flexível quando utilizamos isoladores é quando é necessário efetuar qualquer limpeza. Assim, neste caso, o co-moinho, que se encontra na parede do fundo, teria de ser limpo, e o sistema de contenção flexível acompanha o operador. Na verdade, o isolador está ligado a esta estrutura através de cordas elásticas, o que permite ao operador movimentar-se com bastante facilidade, desmontar e limpar as peças comuns, entre outras coisas. Assim, a ergonomia constitui sempre uma grande vantagem da contenção flexível.
Resumo e pontos-chave
[Scott Patterson] 44:22 Resumindo, tendo em conta o que apresentámos hoje, a contenção flexível e os produtos de utilização única têm vindo a ser utilizados na indústria farmacêutica e, atualmente,
também para HPAPI, há mais de 20 anos. Os dados provenientes de avaliações independentes de contenção, como demonstrámos num dos casos, revelam que, em muitos casos, o desempenho da contenção é inferior a 10 nanogramas por metro cúbico. Trata-se, portanto, de avaliações de contenção muito precisas, que apresentam resultados muito bons. As diretrizes regulamentares estão a mudar e a afetar os requisitos de limpeza e os métodos toxicológicos que serão utilizados. E nas instalações de CDMO, isto está a tornar-se um aspeto cada vez mais crítico da forma de conduzir a atividade, do manuseamento de HPAPIs e da forma de proteger os operadores e o ambiente. Por último, tanto as despesas de capital como os custos operacionais — o CAPEX e o OPEX — são reduzidos com a utilização de sistemas de contenção flexíveis, nomeadamente no que diz respeito aos custos operacionais: menor necessidade de limpeza e menor risco de contaminação cruzada. Isto faz parte de todo o processo de mitigação de riscos apresentado pelo Risk-MaPP. Se reduzirmos isso, a proposta de valor fica melhor.
Sessão de perguntas e respostas
[Scott Patterson] 45:37
Então, Garrett, chegámos ao fim da apresentação e, se houver alguma pergunta, podemos respondê-las agora.
[Garrett]
Maravilhoso. Muito obrigado. Como disse, agora já podemos enviar perguntas; por isso, basta escrevê-las na caixa no canto superior esquerdo do ecrã e clicar em «Enviar». Mas já tenho aqui algumas perguntas para ti, e a primeira é: «Um sistema de contenção flexível corre o risco de sofrer uma avaria, como um rasgo ou um furo?»
Resposta à pergunta sobre a falha do sistema de contenção flexível
[Scott Patterson] 46:08
Exato, Garrett, essa é uma pergunta comum quando os clientes pretendem utilizar a contenção flexível pela primeira vez. E a nossa resposta a isso é que, do ponto de vista da ILC Dover, utilizamos a parte flexível propriamente dita, a parte em película. Utilizamos uma película específica, concebida para oferecer elevada resistência e resistência à perfuração. A película Filmes ArmorFlex®ArmorFlex® da foi desenvolvida especificamente para o mercado farmacêutico e biofarmacêutico, não só para cumprir os requisitos regulamentares, mas também estes requisitos físicos. Assim, com base na nossa experiência e nos inquéritos aos clientes, não houve, literalmente, quaisquer relatos deste tipo de falhas. Ora bem, temos recebido comentários de clientes sobre os FIBC e perguntas do tipo: «E se eu bater com uma empilhadeira no meu FIBC?» ou «Não vou furá-lo?» Bem, claro, provavelmente vais fazer isso, mas se vais perfurar o FIBC e fazer o mesmo com um IBC, também podes perfurar esse. É perfeitamente possível danificar um IBC de aço inoxidável, e penso que, nesse caso, os custos e os riscos são ainda maiores. Portanto, é possível, mas, mais uma vez, desenvolvemos um sistema para garantir a máxima resistência e minimizar qualquer risco de falha.
[Garrett] Muito
obrigado. Tenho aqui outra pergunta para ti: «Os produtos descartáveis são considerados uma solução ecológica e podem ser reciclados?»
Debate sobre o impacto ambiental
[Scott Patterson] 47:44
Certo, está bem, então isso quase parece vir do mercado biofarmacêutico, que adotou em grande medida a tecnologia de uso único. Há uma quantidade enorme destes produtos descartáveis no mercado. Assim, quando analisamos o mercado farmacêutico, verifica-se que não é possível reciclar os produtos que fornecemos. Foram expostos a estes compostos farmacêuticos tóxicos e, por isso, a opção escolhida para a sua eliminação é, normalmente, a incineração. Mas analisaríamos isso e compararíamos com os processos de limpeza utilizados nas soluções de paredes rígidas e, em muitos casos, sabemos que essas soluções de limpeza consomem grandes quantidades de água. É investida muita energia na água, porque não se trata simplesmente de água da torneira, mas sim, normalmente, de WFI; e, em alguns casos, essa água é recolhida e incinerada. E, como sabem, no exemplo do IBC em comparação com o FIBC, o FIBC não utiliza água. O IBC está a consumir uma quantidade significativa de água, sendo que as primeiras, talvez, algumas centenas de litros têm de ser encaminhadas para incineração. Então, o que é mais ecológico: a incineração de dois ou três quilos de película de polietileno ou ter de incinerar água? E, quando analisamos os mercados globais, verificamos que há muitas áreas em que a água está a começar a tornar-se um bem escasso; por isso, sugerimos que um elevado consumo de água que não possa ser filtrada e devolvida ao ambiente também não constitui uma solução verdadeiramente ecológica.
[Garrett] Muito
obrigado. Só para lembrar: ainda podem fazer perguntas utilizando a caixa no canto superior esquerdo. Mas tenho aqui outra informação para ti: «No slide 23, foi apresentado um orçamento de 55 000 dólares para o isolador flexível.» «Isso inclui o custo da moldura?»
Pedido de orçamento para isolador flexível
[Scott Patterson] 49:50
Sim, sim. Portanto, os 55 000 dólares correspondiam ao custo total da estrutura, pronto a utilizar. Viste o sistema «bag-in-bag-out» e, na verdade, nesse sistema, na parte de trás havia uma superestrutura do quadro destinada a suportar o Quadro Comil. Pois é, esse era o custo total dos 55 000 dólares e, normalmente, também inclui dois consumíveis para o isolador flexível, mas sim, esse é o custo total.
[Garrett] Muito
obrigado. Aqui vai outra pergunta para si: «Os materiais em contacto com o produto cumprem as normas de conformidade regulamentar?»
Conformidade regulamentar dos materiais em contacto com o produto
[Scott Patterson] 50:38
Exato, este é um dos aspetos fundamentais da utilização de produtos descartáveis e, na indústria farmacêutica, é essencial. Na indústria biofarmacêutica, diria mesmo que é ainda mais crucial. Portanto, o nível mínimo necessário para utilizar um produto de contenção flexível de utilização única seria a conformidade com a FDA e, além disso, a conformidade com a Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos e os seus requisitos relativos ao contacto com alimentos. Existem também outros requisitos globais, e isso é, de certa forma, o mínimo. Depois, avançamos e, agora, temos normas da Farmacopeia dos EUA e da Farmacopeia Europeia, pelo que temos de as ter em conta. Mais uma vez, o Japão também tem de cumprir algumas normas. E, depois de ultrapassarmos essa fase, passamos a normas mais específicas, como a ausência de metais pesados, de materiais de origem animal e assim por diante. Assim, ao analisarmos tudo isto em conjunto, o quadro regulamentar exige uma película com características muito bem definidas, o que tem de ser comprovado através destes ensaios e dos ensaios de substâncias extraíveis e lixiviáveis. Portanto, sim, estes filmes têm de cumprir um padrão elevado.
[Garrett] Muito
obrigado. Tenho aqui outra pergunta para si: «Podemos utilizar o isolador flexível e o conjunto de cobertura várias vezes, mas de forma que todo o conjunto seja dedicado a um único produto?»
Reutilização de sistemas de isoladores flexíveis
[Scott Patterson] 52:10
Então, já passámos por essa experiência, sim. Isto remete para alguns dos comentários iniciais sobre a robustez. O exemplo que vou dar é o seguinte: fornecemos um sistema isolador a uma empresa que fabricava um contraceptivo oral. Portanto, o sistema estava a ser dedicado a isso. Atualmente, o sistema isolador estava a ser utilizado para a análise dos comprimidos que saíam da prensa de comprimidos. Assim, como recolhiam amostras a cada 15 minutos, transferiam-nas para o isolador flexível. Sabíamos que os seus níveis de produção eram elevados e, ao contactarmos o cliente, inicialmente seis meses após a instalação, verificámos que não tinham solicitado quaisquer consumíveis adicionais nem a substituição do isolador flexível nesse caso, uma vez que estavam a descartar os comprimidos posteriormente, pois estavam a testá-los quanto à espessura, dureza, peso e assim por diante. Os comprimidos foram descartados. Portanto, se tiveres um produto específico, é possível utilizá-los repetidamente. Mais uma vez, não se trata de robustez; trata-se de limpeza. Por isso, sugerimos que, relativamente a esta questão, voltem a consultar os requisitos do departamento de qualidade no que diz respeito ao protocolo de limpeza e, desde que se trate do mesmo produto, se a limpeza não for necessária, recomendamos vivamente que continuem a utilizar o sistema de isolador flexível.
[Garrett] Muito
obrigado. Tenho aqui uma última pergunta para vos fazer: «É possível remover e eliminar um isolador flexível sem comprometer a contenção?»
Procedimentos Operacionais Padrão (POP) para a remoção segura de isoladores flexíveis
[Scott Patterson] 53:54
Certo, então, temos vindo a analisar esta questão através das nossas avaliações de contenção e constatámos, através dessas avaliações, que a meta de desempenho de contenção não está a ser totalmente cumprida durante o processo de limpeza e remoção; além disso, verificámos que os protocolos de limpeza não estavam a ser seguidos de forma adequada. Num dos casos, era evidente que havia pó visível no equipamento no interior do isolador; assim, quando o isolador foi removido, verificou-se, mais uma vez, alguma exposição, ou seja, uma excursão do nível de contenção. Portanto, mais uma vez, a limpeza faz parte de todo o processo, e é por isso que afirmamos que é necessário elaborar um procedimento operacional padrão (SOP) para minimizar essa necessidade. A segunda ronda desse teste foi mesmo interessante. Depois de termos realizado a avaliação de contenção, voltámos para ministrar alguma formação adicional à empresa, e eles decidiram mostrar aos operadores o que lhes estava a escapar. Assim, o material simulador que utilizámos no processo de formação tinha um pó fluorescente misturado, um «Glow Germ», e, assim, depois de o processo estar concluído e de ter começado o processo de limpeza, antes da remoção do isolador, utilizámos uma luz negra ou uma luz UV e conseguimos mostrar aos operadores onde não tinham removido o pó. Portanto, é possível. Também tomámos conhecimento de um estudo realizado no Japão, no qual não só recolheram amostras das superfícies no interior do isolador, como também recolheram amostras do chão da sala de processo. Portanto, é possível fazê-lo, mas é necessário um procedimento operacional padrão adequado.
Considerações finais
[Garrett] 55:44 Muito
obrigado a todos pelas vossas perguntas. No entanto, se a sua pergunta não tiver sido respondida, não se preocupe, pois a equipa entrará em contacto consigo para lhe dar as respostas às suas dúvidas. Resta-me apenas agradecer-te, Scott, por este excelente webinar, e à ILC Dover por patrocinar esta sessão. Aos participantes: receberão em breve um e-mail com instruções sobre como aceder à versão sob demanda deste webinar; em alternativa, podem aceder-lhe através do nosso site, business-review-webinars.com. Estamos ansiosos por partilhar mais webinars convosco, por isso, fiquem atentos ao site que acabámos de mencionar, sigam-nos no Twitter em @BRWebinars para receberem atualizações diárias e juntem-se ao nosso grupo no LinkedIn, «Business Review Webinars». Mais uma vez, muito obrigado, e espero que tenham todos um dia maravilhoso.
Uma análise abrangente do sistema FIBC de alta contenção DoverPac®
Sistema FIBC de alta contenção DoverPac® Os sistemas de contenção DoverPac® são a referência mundial em sistemas descartáveis de contenção para processos e pós. Em 1997, a ILC Dover colaborou com a Eli Lilly no desenvolvimento de um contentor intermédio flexível a granel (FIBC) que proporciona elevados níveis de contenção fiável tanto durante as atividades de enchimento como de esvaziamento, no âmbito da produção de dosagens orais sólidas e das operações de fabrico de princípios ativos farmacêuticos (API)....

